Unsubscribe a reference to stop tracking.

Once unsubscribed, a reference is considered "deactivated" and the API will no longer create updates for the given reference.

• If present, all reference children will be unsubscribed.
• If a callback_url was provided, webhook updates will no longer be sent.